Ke$ha - Rich, White, Straight Men Türkçe Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

14 Haziran 2019 Cuma

Ke$ha - Rich, White, Straight Men Türkçe Çevirisi

You could ride a unicorn to school and if you fall off, you'd have healthcare
Okula gitmek için unicorn'a binebilirsin ve eğer düşersen, ilk yardım alırsın
(No, you don't!)
(Hayır, alamazsın!)
And if you finish school, you'd go to college for free
Ve eğer okulu bitirirsen, üniversiteye bedavaya gidersin
That makes sense and that's fair
Mantıklı olan ve adaletli olan bu
(No, it's not!)
(Hayır, değil!)
And if you were a lady, then you own your lady parts
Ve eğer bir bayansan, o zaman kendine ait bayan parçaların var
Just like a man goes to a dealership and then he owns a car
Aynı bir satıcıya giden ve sonra da kendine ait araba alan bir adam gibi
Vroom, vroom
Vroom, vroom
Fuck you (Fuck you!)
Sikeyim seni (Sikeyim seni!)
What if life as we knew it was over?
Eğer bildiğimiz hayat bitseydi ne olurdu?
Guess what? God is a woman, I know her
Bil bakalım ne? Tanrı bir kadın, onu tanıyorum
What if rich, white, straight men didn't rule the world anymore?
Eğer zengin, beyaz, heteroseksüel adamlar dünyayı daha fazla yönetmeseydi ne olurdu?
(Hahahahahahahahaha)
(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men didn't rule the world anymore?
Eğer zengin, beyaz, heteroseksüel adamlar dünyayı daha fazla yönetmeseydi ne olurdu?
(Hahahahahahahahaha)
(Hahahahahahahahaha)
If you're from another land, then come here
Eğer başka topraklardansan, o zaman gel buraya
You won't have to climb a wall
Bir duvarı tırmanmak zorunda kalmayacaksın
(Yes, you will!)
(Evet, kalacaksın!)
And if you are a boy who loves a boy
Ve eğer bir erkeksen erkekleri seven
You'll get a wedding cake and all
Bir düğün pastası ve diğer her şeyi alacaksın
(Not in Colorado!)
(Colorado'da değil!)
And if you are a lady and you do your lady work
Ve eğer bir bayansan ve kendi bayan işini yapıyorsan

Then you will make as many dollars as the boys, not just two thirds
O zaman erkeklerin aldığı kadar para alacaksın, birkaç kuruş değil
Cha-ching
Ça-çing
Fuck you (Fuck you!)
Sikeyim seni (Sikeyim seni!)
What if life as we knew it was over?
Eğer bildiğimiz hayat bitseydi ne olurdu?
Guess what? God is a woman, I know her
Bil bakalım ne? Tanrı bir kadın, onu tanıyorum
What if rich, white, straight men didn't rule the world anymore?
Eğer zengin, beyaz, heteroseksüel adamlar dünyayı daha fazla yönetmeseydi ne olurdu?
(Hahahahahahahahaha)
(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men didn't rule the world anymore?
Eğer zengin, beyaz, heteroseksüel adamlar dünyayı daha fazla yönetmeseydi ne olurdu?
(Hahahahahahahahaha)
(Hahahahahahahahaha)
Twinkle, twinkle little star
Parılda, parılda küçük yıldız
How I wish the world was different
Dünyanın farklı olmasını o kadar isterdim ki
Where who you love and who you are
Kimi sevdiğinin veya kim olduğunun
Was nobody's fucking business
Hiç kimsenin işi olmadığı bir yer olmasını
What if rich, white, straight men didn't rule the world anymore?
Eğer zengin, beyaz, heteroseksüel adamlar dünyayı daha fazla yönetmeseydi ne olurdu?
(Hahahahahahahahaha)
(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men didn't rule the world anymore?
Eğer zengin, beyaz, heteroseksüel adamlar dünyayı daha fazla yönetmeseydi ne olurdu?
(Hahahahahahahahaha)
(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men didn't rule the world anymore?
Eğer zengin, beyaz, heteroseksüel adamlar dünyayı daha fazla yönetmeseydi ne olurdu?
(Hahahahahahahahaha)
(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men didn't rule the world anymore?
Eğer zengin, beyaz, heteroseksüel adamlar dünyayı daha fazla yönetmeseydi ne olurdu?
(Hahahahahahahahaha)
(Hahahahahahahahaha)
What if…
Eğer…

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş