jxdn - Angels & Demons Türkçe Çevirisi
[Verse 1]
Two face, two face, yeah
Black, white, left, right, yeah
Up, down, all night, yeah
Can't escape it ever
Don't forget my name
I don't feel the same
On a trip, no train
İki yüzlü, iki yüzlü, evet
Siyah, beyaz, sol, sağ, evet
Bütün gece yukarı aşağı, evet
Asla kaçamıyorum
Adımı unutma
Aynı hissetmiyorum
Yolculuktayım, trensiz
[Pre-Chorus]
And all these angels and demons
Keep shoutin' and screamin'
I'm fallin' from Eden
Ve bütün melekler ve şeytanlar
Bağırıp çığlık atıp duruyorlar
Eden'dan düşüyorum
[Chorus]
So f*ck me like a rockstar, dancing on a cop car
Nothin' in the world can stop me now
f*cked up like a rockstar, riding in a cop car
No one in the world can help me out
O zaman beni bir rock yıldızı gibi s*k, polis arabası üstünde dans ederken
Şimdi beni dünyadaki hiçbir şey durduramaz
Rock yıldızı gibi s*kilmiş polis arabasında gidiyorum
Dünyadaki kimse bana yardım edemez
[Verse 2]
Everybody said that I'm falling, uh
Took another line, I'm calling, uh
I'm so sick of the nonsense, uh
I'ma dive into the mosh pit, uh
I don't really think I'm the problem
I don't really think it's a problem
Me plus me is a problem
One gunshot could solve 'em
Tell my friends I'm sorry though
T-T-T-Tell my sins to go
Herkes düştüğümü söyledi, uh
Başka bir hattı çevirdim, arıyorum, uh
Bu sacmalıklardan çok sıkıldım, uh
Yosun çukuruna dalıcam, uh
Problemin ben olduğumu düşünmüyorum
Bunun bir problem olduğunu düşünmüyorum
Ben üstüne ben işte bu bir problem
Bir kurşun çözümü
Arkadaşlarıma üzgün olduğumu söyle ama
Günahlarıma gitmelerini s-s-s-söyle
[Pre-Chorus]
And all these angels and demons
Keep shoutin' and screamin'
I'm fallin' from Eden
Ve bütün melekler ve şeytanlar
Bağırıp çığlık atıp duruyorlar
Eden'dan düşüyorum
[Chorus]
So f*ck me like a rockstar, dancing on a cop car
Nothin' in the world can stop me now
f*cked up like a rockstar, riding in a cop car
No one in the world can help me out
O zaman beni bir rock yıldızı gibi s*k, polis arabası üstünde dans ederken
Şimdi beni dünyadaki hiçbir şey durduramaz
Rock yıldızı gibi s*kilmiş polis arabasında gidiyorum
Dünyadaki kimse bana yardım edemez
[Pre-Chorus]
(Rockstar, rockstar)
And all these angels and demons
Keep shoutin' and screamin'
I'm falling from Eden
(Rock yıldızı , rock yıldızı)
Ve bütün melekler ve şeytanlar
Bağırıp çığlık atıp duruyorlar
Eden'dan düşüyorum
[Chorus]
So f*ck me like a rockstar, dancing on a cop car
Nothing in the world can stop me now
f*cked up like a rockstar, riding in a cop car
No one in the world can help me out
So f*ck me like a rockstar, dancing on a cop car
Nothing in the world can stop me now
f*cked up like a rockstar, riding in a cop car
No one in the world can help me out
O zaman beni bir rock yıldızı gibi s*k, polis arabası üstünde dans ederken
Şimdi beni dünyadaki hiçbir şey durduramaz
Rock yıldızı gibi s*kilmiş polis arabasında gidiyorum
Dünyadaki kimse bana yardım edemez
O zaman beni bir rock yıldızı gibi s*k, polis arabası üstünde dans ederken
Şimdi beni dünyadaki hiçbir şey durduramaz
Rock yıldızı gibi s*kilmiş polis arabasında gidiyorum
Dünyadaki kimse bana yardım edemez
[Outro]
(Rockstar)
(f*ck me like a rockstar)
( Rock yıldızı gibi)
(Rock yıldızı gibi s*kilmiş gibi)
jxdn - Angels & Demons Türkçe Çevirisi