TXT (Tomorrow X Together) - Anti-Romantic Türkçe Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

25 Haziran 2021 Cuma

TXT (Tomorrow X Together) - Anti-Romantic Türkçe Çevirisi

TXT (Tomorrow X Together) - Anti-Romantic Türkçe Çevirisi



I don’t know who loves me
And I don't care 어차피 낭비
설렘 따위
좀 겁이 나니까
Beni kim seviyor bilmiyorum
Ve yine de umurumda değil
Tam bir tril
Biraz korkuyorum

달콤 쌉쌀한 chocolate
끝 맛은 항상 같지
Like saddest movies
눈가엔 눈물만
Hem acı hem tatlı bir çikolata
Hep tadı aynı
En üzücü filmler gibi
Sadece gözlerimin altında yaşlar var

난 알아
달콤한 love song
맹세의 그 말도
돌아서면 결국
낯선 그 someone
Biliyorum
Tatlı aşk şarkısı
Söz veren kelimeler
Arkana döndüğünde
Yabancı birine dönüşürsün

Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Üzgünüm ben bir anti-romatiğim
Koşmak istiyorum, uzağa
Kalbim zaten seni kovalıyor
Küçük bir ateşle yan

Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워
Üzgünüm ben bir anti-romantiğim
Romantiğe artık inanmıyorum
Kalbimdeki her şeyi yakmaktan korkuyorum
Ve siyah külden başka birşey bırakmamak

I know that you love me
또 취하게 해 깊이
넌 마치 champagne
이럼 안되는데
Beni sevdiğini biliyorum
Beni yine sarhoş ediyorsun
Şampanya gibisin
Bunu yapamam

다 보이잖아 끝이
숙취보다 지독히
힘들 거잖아
자, 이쯤에서 끝내
Her şeyi görebiliyorum
Son, akşamdan kalmadan daha kötü
Zor olacak
Tamam, şimdilik bu kadar

So stupid
달콤한 love song
사치스러운 rom com
행복했던 만큼
계산서엔 red line
Çok aptalca
Tatlı aşk şarkısı
Lüks rom com
Benim önceden olduğum kadar mutlu
Faturada kırmızı çizgi

Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Üzgünüm ben bir anti-romantiğim
Koşmak istiyorum, uzağa
Kalbim zaten seni kovalıyor
Küçük bir ateşle yan

Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워
Üzgünüm ben bir anti-romantiğim
Romantiğe artık inanmıyorum
Kalbimdeki her şeyi yakmaktan korkuyorum
Ve siyah külden başka bir şey bırakmamak

Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Üzgünüm ben bir anti-romantiğim
Koşmak istiyorum, uzağa
Kalbim zaten seni kovalıyor
Küçük bir ateşle yan

Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워
Üzgünüm ben bir anti-romantiğim
Romantiğe artık inanmıyorum
Kalbimdeki her şeyi yakmaktan korkuyorum
Ve siyah külden başka birşey bırakmamak

TXT (Tomorrow X Together) - Anti-Romantic Türkçe Çevirisi
Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş