Sigrid - Don’t Feel Like Crying Türkçe Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

26 Şubat 2019 Salı

Sigrid - Don’t Feel Like Crying Türkçe Çevirisi

I know I should be ordering takeouts
Sitting on my couch, that's what you do
I know I should be all in my feelings
Staring at the ceiling
But here's the truth
 Paket servisi sipariş etmem gerekiyor ve bunu biliyorum
Koltukta oturuyorsun, tek yaptığın şey bu
Biliyorum tüm hislerinde olmalıyım
Tavana bakıyorum
Ama gerçek bu

Wallowing in it would be such a waste
That isn't gonna fix it anyway
No, oh oh oh oh
 İçinde yuvarlanmak böyle bir israf olurdu
Bu zaten düzelmeyecek
Hayır, oh oh oh oh

Ooooh, yeah
I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
Ooooh, yeah
At least tonight, no, I don't feel like crying
 Ooooh, evet
Gözlerimi kuruluyorum çünkü ağlamak istemiyorum
Ooooh, evet
En azından bu gece, hayır, ağlamak istemiyorum

Hope you don't blame me
For what I'm saying
My heart is aching
Do you feel it too?
I hope you understand that I'm dealing
It's my way of healing
But here is the truth
 Umarım beni suçlamazsın
Söylediklerim yüzünden
Kalbim acıyor
Sen de hissediyor musun?
Umarım uğraştığımı anlarsın
Bu benim iyileşme yöntemim
Ama gerçek bu

Wallowing in it would be such a waste
That isn't gonna fix it anyway
No, oh oh oh oh
 İçinde yuvarlanmak böyle bir israf olurdu
Bu zaten düzeltmeyecek
Hayır, oh oh oh oh

Ooooh, yeah
I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
Ooooh, yeah
At least tonight, no, I don't feel like crying
(It hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
(Yeah, it hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
(It hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
At least tonight, no, I don't feel like crying
 Ooooh, evet
Gözlerimi temizliyorum çünkü ağlamak istemiyorum
Ooooh, evet
En azından bu gece, hayır, ağlamak istemiyorum
(Bana henüz çarpmadı, ve biliyorum ki eve gidersem üzüleceğim)
(Evet, bana henüz çarpmadı, ve biliyorum ki eve gidersem üzüleceğim)
(Bana henüz çarpmadı, ve biliyorum ki eve gidersem üzüleceğim)
En azından bu gece, hayır, ağlamak istemiyorum

Wallowing in it would be such a waste
That isn't gonna fix it anyway
No, oh oh oh oh
İçinde yuvarlanmak böyle bir israf olurdu
Bu zaten düzeltmeyecek
Hayır, oh oh oh oh

Ooooh, yeah
I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
Ooooh, yeah
At least tonight, no, I don't feel like crying
 Ooooh, evet
Gözlerimi temizliyorum çünkü ağlamak istemiyorum
Ooooh, evet
En azından bu gece, hayır, ağlamak istemiyorum

(It hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
(Yeah, it hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
(It hasn't hit me yet, and I know if I go home I'm gonna get upset)
At least tonight, no, I don't feel like crying
(Bana henüz çarpmadı, ve biliyorum ki eve gidersem üzüleceğim)
(Evet, bana henüz çarpmadı, ve biliyorum ki eve gidersem üzüleceğim)
(Bana henüz çarpmadı, ve biliyorum ki eve gidersem üzüleceğim)
En azından bu gece, hayır, ağlamak istemiyorum
Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş