Slavi Trifonov - Не, не и не Türkçe Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

18 Kasım 2018 Pazar

Slavi Trifonov - Не, не и не Türkçe Çevirisi

Не, не и не

Всеки път,когато замълча всъщност си говоря със теб,
всъщност казвам ти хиляди неща,
но все пак мълча.
Всеки път,когато замълча,
всъщност питам те: "Искаш ли ме до теб?",
всъщност те прегръщам и шептя,
но все пак мълча.
От страх да не те нараня мълча.

Припев: И не мога да реша, и не искам да сгреша.
Да говоря ли сега или не?
Не,не,не,не и не.

Всеки път,когато замълча
връщам времето назад,
но не мога да го променя и само мълча...
Всеки път,когато замълча,
всъщност казвам ти, че не мога без теб,
но не бива ти да знаеш това и само мълча.
От страх да не те нараня мълча.

Hayır, hayır ve hayır

Her sustuğumda aynı şekilde seninle de konuşuyorum
aynı şekilde sana binlerce şey söylüyorum
ama yine de susuyorum
Her sustuğumda
Aynı şekilde sana soruyorum "Beni yanında istiyor musun?"
Aynı şekilde sana sarılıp fısıldıyorum
ama yine de susuyorum
Seni incitme korkusundan susuyorum

Nakarat: Ve karar veremiyorum, ve hata yapmak istemiyorum
Konuşayım mı şimdi ya da konuşmayayım mı?
Hayır, hayır, hayır, hayır ve hayır

Her sustuğumda
Zamanı geri alıyorum
ama değiştiremiyorum ve sadece susuyorum
Her sustuğumda
Aynı şekilde sensiz yapamayacağımı söylüyorum sana
Ama bunu bilmen işe yaramıyor ve sadece susuyorum
Seni incitme korkusundan susuyorum
Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş