Les Misérables - Do You Hear the People Sing? Türkçe Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

18 Kasım 2018 Pazar

Les Misérables - Do You Hear the People Sing? Türkçe Çevirisi

Do You Hear the People Sing? (Reprise)

Do you hear the people sing?
Lost in the valley of the night
It is the music of a people
Who are climbing to the light

For the wretched of the earth
There is a flame that never dies
Even the darkest night will end
And the sun will rise.

They will live again in freedom
In the garden of the Lord
We will walk behind the plowshare
We will put away the sword
The chain will be broken
And all men will have their reward!

Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Somewhere beyond the barricade
Is there a world you long to see?
Do you hear the people sing?
Say, do you hear the distant drums?
It is the future that we bring
When tomorrow comes!
Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Somewhere beyond the barricade
Is there a world you long to see?
Do you hear the people sing
Say, do you hear the distant drums?
It is the future that we bring
When tomorrow comes!
Tomorrow comes!
Tomorrow comes!

Duyuyor Musunuz İnsanların Söyledikleri Şarkıyı? (Tekrar)

Duyuyor musunuz
Gecenin vadisinde kaybolan insanların söyledikleri şarkıyı
Bu ışığa doğru yükselen insanların müziği

Yeryüzünün sefilleri için
Hiç sönmeyen bir alev vardır
En karanlık geceler bile sona erer
Ve güneş doğar

Yeniden yaşayacaklar özgürlük içinde
Cennetin bahçesinde
Sabanın arkasında yürüyüp
Kılıçları bir kenara atacağız*
Zincirler kırılacak
Ve tüm insanlar ödülüne kavuşacak

Katılacak mısınız mücadelemize?
Kimler dik durup direnecek benimle?
Barikatın ötesinde
Var mı görmek için özlem duyduğunuz bir dünya?

Duyuyor musunuz insanların söyledikleri şarkıyı
Duyuyor musunuz uzaklardan gelen davulların sesini?
İşte bu yarınlar geldiğinde
Getirmiş olduğumuz geleceğin sesi

Katılacak mısınız mücadelemize?
Kimler dik durup direnecek benimle?
Barikatın ötesinde
Var mı görmek için özlem duyduğunuz bir dünya?

Duyuyor musunuz insanların söyledikleri şarkıyı
Duyuyor musunuz uzaklardan gelen davulların sesini?
İşte bu yarınlar geldiğinde
Getirmiş olduğumuz geleceğin sesi
Yarınlar gelecek!
Yarınlar gelecek!
Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş