Selena Gomez - Me & The Rhythm (Türkçe) Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

8 Ocak 2017 Pazar

Selena Gomez - Me & The Rhythm (Türkçe) Çevirisi

Şarkıcı: Selena Gomez
Albüm: Revival (2015)


Satın Alma;



''Me & The Rhythm''
''Ben ve Ritim''

Ooh, the rhythm takes you over
Takes you to a different place
A different space
Ooh, the smoke is getting closer
I can feel our young blood race
Through cityscapes

And everybody wants to be touched
Everybody wants to get some
But don't you play a song about love
When I move my body
I don't have to talk about none
Let the chemicals go do its stuff
'Til the energy is too much

Yeah all I need
Is the rhythm, me and the rhythm
Nothing between
Yeah the rhythm, me and the rhythm
And I know, I know, I know
I can't fight it
I won't, I won't, I won't
Deny it
Oh no, oh no, oh no
I'd be lying
If I said I didn't need
Yeah the rhythm, me and the rhythm

Ooh, I start to feel it now
Feeling like I'm truly free
I'm free in me
Ooh, the heat's a common ground
No matter what's your history
Be free with me

And everybody wants to be touched
Everybody wants to get some
But don't you play a song about love
When I move my body
I don't have to talk about none
Let the chemicals go do its stuff
'Til the energy is too much

Yeah all I need
Is the rhythm, me and the rhythm
Nothing between
Yeah the rhythm, me and the rhythm
And I know, I know, I know
I can't fight it
I won't, I won't, I won't
Deny it
Oh no, oh no, oh no
I'd be lying
If I said I didn't need
Yeah the rhythm, me and the rhythm

If you feel like you're the spark
Then come out of the dark
If you feel like you're the spark
Then come out of the dark
If you feel like you're the spark
Then come out of the dark
If you feel like you're the spark
Then come out of the dark

Yeah all I need
Is the rhythm, me and the rhythm
Nothing between
Yeah the rhythm, me and the rhythm
And I know, I know, I know
I can't fight it
I won't, I won't, I won't
Deny it
Oh no, oh no, oh no
I'd be lying
If I said I didn't need
Yeah the rhythm, me and the rhythm

---------------------------

Ooh, ritim seni bitiriyor
Başka bir yere çekiyor
Bir başka boşluğa
Ooh, duman yaklaşıyor
Genç kanımızı hissediyorum
Manzaralar yoluyla

Ve herkes dokunmak istiyor
Herkes biraz almak istiyor
Ama aşk hakkında bir şarkı çalma
Vücudumu hareket ettirdiğimde
Hiçbir şey hakkında konuşmak zorunda değilim
Kameraya birşeyler yapmaya gidelim
Enerjimizin çokluğuna kadar

Evet bütün istediğim
Ritim, ben ve ritim
Hiçbirşeyin arasında
Evet ritim, ben ve ritim
Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum
Bununla dövüşemem
İstemiyorum, istemiyorum, istemiyorum
İnkar etmek istemiyorum
Ah hayır, ah hayır, ah hayır
Yalan söylemiş olurum
Eğer ihtiyaç duymadığımı söylediysem
Evet ritim, ben ve ritim

Ooh, şimdi hissetmeye başladım
Gerçekten özgürmüş gibi hissediyorum
Ooh, ısı ortak bir zemin
Senin hikayenin ne olduğu önemli değil
Benimle özgür ol

Ve herkes dokunmak istiyor
Herkes biraz almak istiyor
Ama aşk hakkında bir şarkı çalma
Vücudumu hareket ettirdiğimde
Hiçbir şey hakkında konuşmak zorunda değilim
Kameraya birşeyler yapmaya gidelim
Enerjimizin çokluğuna kadar

Evet bütün istediğim
Ritim, ben ve ritim
Hiçbirşeyin arasında
Evet ritim, ben ve ritim
Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum
Bununla dövüşemem
İstemiyorum, istemiyorum, istemiyorum
İnkar etmek istemiyorum
Ah hayır, ah hayır, ah hayır
Yalan söylemiş olurum
Eğer ihtiyaç duymadığımı söylediysem
Evet ritim, ben ve ritim

Eğer kıvılcım gibi hissediyorsan
Sonra karanlığın çıkmasını
Eğer kıvılcım gibi hissediyorsan
Sonra karanlığın çıkmasını
Eğer kıvılcım gibi hissediyorsan
Sonra karanlığın çıkmasını
Eğer kıvılcım gibi hissediyorsan
Sonra karanlığın çıkmasını

Evet bütün istediğim
Ritim, ben ve ritim
Hiçbirşeyin arasında
Evet ritim, ben ve ritim
Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum
Bununla dövüşemem
İstemiyorum, istemiyorum, istemiyorum
İnkar etmek istemiyorum
Ah hayır, ah hayır, ah hayır
Yalan söylemiş olurum
Eğer ihtiyaç duymadığımı söylediysem

Evet ritim, ben ve ritim

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş