Selena Gomez - Me & My Girls (Türkçe) Çevirisi v2 - Şarkı Sözü Çevirisi

8 Ocak 2017 Pazar

Selena Gomez - Me & My Girls (Türkçe) Çevirisi v2

Şarkıcı: Selena Gomez
Albüm: Revival (2015)


Satın Alma;



''Me & My Girls''
''Ben & Benim Kızlarım''

[Verse 1]
Drop down on a desert ride
Just outside the 95
Never felt more, more alive
I got my chicas by my side

[Pre-Chorus]
If we want it, we take it
If we need money, we make it
Nobody knows if we fake it
You like to watch while we shake it
I know we're making you thirsty
You want us all in the worst way
You don't understand
I don't need a man

[Chorus]
Me and my girls, me and my girls
Me and my, me and my, me and my, me and my girls
Me and my girls, me and my girls
No jodas, nosotras
Me and my girls
Me and my girls

[Verse 2]
The night is dark but the moon is bright
We're staring at this summer night
Tan skin looks damn good in white
Stripping down by the Hollywood sign

[Pre-Chorus]
If we want it, we take it
If we need money, we make it
Nobody knows if we fake it
You like to watch while we shake it
I know we're making you thirsty
You want us all in the worst way
You don't understand
I don't need a man

[Chorus]
Me and my girls, me and my girls
Me and my, me and my, me and my, me and my girls
Me and my girls, me and my girls
No jodas, nosotras
Me and my girls
Me and my girls

[Bridge]
I'm going home with who I came with
And who I came with's not you
I'm going home with who I came with
And who I came with's not you
I'm going home with who I came with
And who I came with's not you
I'm going home with who I came with
And who I came with's
Me and my girls, me and my girls
You can look, but don't touch
I'm not here to hook up
I'm just here to turn up
Tonight is just us

[Chorus / Outro]
Me and my girls
Me and my girls
Me and my girls
No jodas, nosotras
Me and my girls

------------------------

Çöl sürüşünde düşüyorum
Sadece 95'in dışı*
Asla hissetmemiştim daha, daha canlı
Kızlarımı yanıma aldım

Eğer istersek, alırız
Eğer paraya ihtiyacımız olursa, kazanırız
Eğer yapar gibi görünürsek kimse bilmez
Biz sallarken izlemeyi seviyorsun
Seni susattığımızı biliyorum
Hepimizi en kötü yoldan istiyorsan
Anlamıyorsun
Bir erkeğe ihtiyacım yok

Ben ve benim kızlarım, ben ve benim kızlarım
Ben ve benim, ben ve benim, ben ve benim, ben ve benim kızlarım
Ben ve benim kızlarım, ben ve benim kızlarım
Seks yok, birlikte
Ben ve benim kızlarım
Ben ve benim kızlarım

Gece karanlık ama ay parlak
Bu yaz gecesine bakıyoruz
Bronz ten beyazda lanet güzel görünüyor
Hollywood işaretinin yanında soyunuyorum

Eğer istersek, alırız
Eğer paraya ihtiyacımız olursa, kazanırız
Eğer yapar gibi görünürsek kimse bilmez
Biz sallarken izlemeyi seviyorsun
Seni susattığımızı biliyorum
Hepimizi en kötü yoldan istiyorsan
Anlamıyorsun
Bir erkeğe ihtiyacım yok

Ben ve benim kızlarım, ben ve benim kızlarım
Ben ve benim, ben ve benim, ben ve benim, ben ve benim kızlarım
Ben ve benim kızlarım, ben ve benim kızlarım
Seks yok, birlikte
Ben ve benim kızlarım
Ben ve benim kızlarım

Geldiğim kişiyle birlikte eve gidiyorum
Ve geldiğim kişi sen değilsin
Geldiğim kişiyle birlikte eve gidiyorum
Ve geldiğim kişi sen değilsin
Geldiğim kişiyle birlikte eve gidiyorum
Ve geldiğim kişi sen değilsin
Geldiğim kişiyle birlikte eve gidiyorum
Ve geldiğim kişi
Ben ve benim kızlarım, ben ve benim kızlarım
Bakabilirsin ama dokunma
İlişki için burada değilim
Sadece bulunmak için buradayım
Bu gece sadece biziz

Ben ve benim kızlarım
Ben ve benim kızlarım
Ben ve benim kızlarım
Seks yok, birlikte
Ben ve benim kızlarım

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş