Karol G & Nicki Minaj Tusa Türkçe Çevirisi
¿Qué pasa contigo? Dímelo
Rrr!
O-O-Ovy on the Drums! (Mmm)
Neyin var? Söyle bana
Rrr!
O-O-Ovy davulda! (Mmm)
Ya no tiene excusa (No, no)
Hoy salió con su amiga dizque pa' matar la tusa (Ah; tusa)
Que porque un hombre le pagó mal (Ah)
Está dura y abusa (Eh)
Se cansó de ser buena
Ahora es ella quien los usa (Hmm-mm)
Que porque un hombre le pagó mal (Mal)
Ya no se le ve sentimental (-tal)
Dice que por otro man no llora, no (Llora)
Artık mazeret yok (Hayır, hayır)
Bugün kalbini kırması için arkadaşıyla dışarı çıktı
Çünkü bir adam ona çok para ödedi (Ah)
Bu zor ve kötüye kullanma (Eh)
O iyi olmaktan yoruldu
Şimdi onları o kullanıyor (Hmm-mm)
Çünkü bir adam ona çok para ödedi
O artık duygusal görünmüyor
Başka bir erkek için ağlamadığını söylüyor, hayır
Pero si le ponen la canción (Hmm)
Le da una depresión tonta (Tonta)
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón (No)
¿Será porque con otra está (Con otra está)
Fingiendo que a otra se puede amar?
Ama eğer şarkıyı çalarlarsa (Hmm)
O fazlasıyla depresyona giriyor (Fazlasıyla)
Ağlayıp onu aramaya başlıyor
Ama adam onu meşgule atıyor
Belki o başka bir kızladır
Onuda seviyormuş gibi davrabilir mi?
Pero hice todo este llanto por nada
Ahora soy una chica mala
And now you kickin' and screamin', a big toddler
Don't try to get your friends to come holla, holla
Ayo, I used to lay low
I wasn't in the clubs, I was on my J.O (Oop!)
Until I realized you're an epic fail
So don't tell your guys that I’m still your Bae Yo
'Cause it's a new day, I'm in a new place (Uh-huh)
Gettin' some new D, sittin' on a new face (Okay)
'Cause I know I'm the baddest bitch you ever really met (Oop!)
You searchin' for a badder bitch, and you ain't met her yet (Oop!)
Ayo! Tell 'em to back off, he wanna slack off
Ain't no more booty calls, you gotta jack off
It's me and Karol G, we let them rats talk
Don't run up on us, 'cause they lettin' them macks off
(Rrr!)
Ama bir hiç için tüm bunlara ağladım
Şimdi kötü bir kızım
Ve şimdi tekmeliyor ve çığlık atıyorsun, yürümeye başlayan büyük bir çocuksun
Arkadaşlarının gelmesini sağlamaya çalışma, hey, hey
Ayo, eskiden yere serilirdim
Kulüplerde değildim, J.O'daydım (Oop!)
Senin destansı bir başarısızlık olduğunu anlayana kadar
Öyleyse adamlarına hala senin bebeğin olduğumu söyleme, yo
Çünkü bu yeni bir gün, yeni bir yerdeyim (Uh-huh)
Bazı yeni D’leri alıyorum, yeni bir yüze oturuyorum (Tamam)
Çünkü biliyorum ki şimdiye kadar tanıştığın en kötü orospu benim (Oop!)
Daha piç kurusu bir orospu arıyorsun ve henüz onunla tanışmadın (Oop!)
Ayo! Geri çekilmelerini söyle, rahatlamak istiyor
Daha fazla seks araması yok, mastürbasyon yapmalısın
Bu ben ve Karol G, sıçanların konuşmasına izin verdik
Üzerimize doğru koşma, çünkü onların kaçmasına izin veriyorlar
(Rrr!)
Pero si le ponen la canción (Hmm)
Le da una depresión tonta (Tonta)
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón (No)
¿Será porque con otra está (Con otra está)
Fingiendo que a otra se puede amar?
Eh, ah
Ama eğer şarkıyı çalarlarsa (Hmm)
O fazlasıyla depresyona giriyor (Fazlasıyla)
Ağlayıp onu aramaya başlıyor
Ama adam onu meşgule atıyor
Belki o başka bir kızladır
Onuda seviyormuş gibi davrabilir mi?
Eh, ah
Un-un shot pa' la pena profunda (Un shot, eh)
Y seguimo' gastando la funda (La funda)
Otro shot pa' la mente (Yeah, yeah)
Pa' que el recuerdo no la atormente (Ah; Oh)
Ya no le copia nada (Na')
Su ex ya no vale nada (Nada)
Se va pa' la disco y sólo quiere perrear (Perrear)
Pero se confunde cuando empieza a tomar (Tomar)
Derin bir kalp kırıklığı için bir ateşleme ( Bir ateşleme, eh)
Ve bitirene kadar devam ediyoruz (Bitirene kadar)
Başka bir ateşleme hafızam için (Yeah, yeah)
Böylece hatıralar işkence etmez (Ah; Oh)
Artık hiçbir şeyi kopyalamıyor (Hiçbir şeyi)
Eski sevgilin hiçbir şeye değmez (Hiçbir şeye)
Kulübün dışına çıkıyor ve sadece twerk istiyor (twerk)
Ama içmeye başladığında kafası karışıyor (İçmeye)
Ella se cura con rumba (Ah)
Y el amor pa' la tumba (Yeah)
To' los hombre' le sumban (Le sumban)
O rumba ile iyileşir (Ah)
Ve aşkı mezara kadar (Yeah)
Tüm erkekler onu elde etmeye çalışır (Elde etmeye)
Pero si le ponen la canción (Oh)
Le da una depresión tonta (Tonta)
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón (Oh)
¿Será porque con otra está (Con otra está)
Fingiendo que a otra se puede amar?
Ama eğer şarkıyı çalarlarsa (Hmm)
O fazlasıyla depresyona giriyor (Fazlasıyla)
Ağlayıp onu aramaya başlıyor
Ama adam onu meşgule atıyor
Belki o başka bir kızladır
Onuda seviyormuş gibi davrabilir mi?
Hey, Karol G (Ajá; Karol G)
Nicki Minaj (Ah, ajá), hey
"The Queen" with "The Queen" (Ajá, jajaja)
O-O-Ovy on the Drums
Hey, Karol G (Hey; Karol G)
Nicki Minaj (Ah, hey), hey
"Kraliçe" ile "Kraliçe" birlikte.
O-O-Ovy davulda!
Karol G & Nicki Minaj Tusa Türkçe Çevirisi