Fifth Harmony - Gonna Get Better (Türkçe) Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

5 Ocak 2017 Perşembe

Fifth Harmony - Gonna Get Better (Türkçe) Çevirisi

Şarkıcı: Fifth Harmony
Albüm7/27
Şarkı: Gonna Get Better




''Gonna Get Better''
''İyileşmek''

I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 
Seni zengin bir adam için terk etmeyeceğim 
Ne yaşarsak yaşayalım 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 

I don't know why you always think that I
Always think I'm unsatisfied
That I'm tempted by kings with the finest of things
But you know that ain't got no truth
I don't know why you always think that I'm
Unhappy with our paradise
That I'm wanting the trees that are growing the green
But you know all that I want is you
I thought you know me better babe
Than to think that I would do you that way
I don't need a house in the hills and I
I don't want man like Midas
I thought you knew me better, babe
Than to think that I would do you that way
I don't need a house and a Benz, I just
I just want your love
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
Neden sürekli, sürekli 
Memnun olmadığımı düşünüyorsun 
Krallardan ve her şeyin en iyisinden etkilendiğimi 
Ama bunun gerçek olmadığını biliyorsun 
Neden sürekli, sürekli 
Cennetimizden mutlu olmadığımı düşünüyorsun 
Yeşillenen ağaçları istediğimi 
Ama tek istediğimin sen olduğunu biliyorsun 
Beni daha iyi tanıdığını sanardım bebeğim 
Sana bunu yapmayacağımı bilmen gerekirdi 
Tepelerde bir eve ihtiyacım yok 
Veya Midas gibi bir adama 
Beni daha iyi tanıdığını sanardım bebeğim 
Sana bunu yapmayacağımı bilmen gerekirdi 
Bir eve veya Benz'e* ihtiyacım yok, ben sadece 
Sadece senin sevgini istiyorum 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 

I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 
Seni zengin bir adam için terk etmeyeceğim 
Ne yaşarsak yaşayalım 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 

I don't know why you always think that I
Always think I'm unsatisfied
That I'm tempted by kings with the finest of things
But you know that ain't got no truth
I don't know why you always think that I'm
Unhappy with our paradise
That I'm wanting the trees that are growing the green
But you know all that I want is you
I thought you know me better babe
Than to think that I would do you that way
I don't need a house in the hills and I
I don't want man like Midas
I thought you knew me better, babe
Than to think that I would do you that way
I don't need a house and a Benz, I just
I just want your love
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
Neden sürekli, sürekli 
Memnun olmadığımı düşünüyorsun 
Krallardan ve her şeyin en iyisinden etkilendiğimi 
Ama bunun gerçek olmadığını biliyorsun 
Neden sürekli, sürekli 
Cennetimizden mutlu olmadığımı düşünüyorsun 
Yeşillenen ağaçları istediğimi 
Ama tek istediğimin sen olduğunu biliyorsun 
Beni daha iyi tanıdığını sanardım bebeğim 
Sana bunu yapmayacağımı bilmen gerekirdi 
Tepelerde bir eve ihtiyacım yok 
Veya Midas gibi bir adama 
Beni daha iyi tanıdığını sanardım bebeğim 
Sana bunu yapmayacağımı bilmen gerekirdi 
Bir eve veya Benz'e* ihtiyacım yok, ben sadece 
Sadece senin sevgini istiyorum 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 


I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 
Seni zengin bir adam için terk etmeyeceğim 
Ne yaşarsak yaşayalım 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 

Yeah yeah yeah hey
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah no no
Yeah yeah yeah woo
Yeah yeah yeah hey
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah no no
Yeah yeah yeah woo


I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 
Seni zengin bir adam için terk etmeyeceğim 
Ne yaşarsak yaşayalım 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 

I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 
Seni zengin bir adam için terk etmeyeceğim 
Ne yaşarsak yaşayalım 
Seni şimdi terk etmeyeceğim 
Oh, işlerin iyiye gideceğini biliyorum 

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş