[Verse 1]
They say, "Oh my God, I see the way you shine
Take your hands, my dear, and place them both in mine"
You know you stopped me dead while I was passing by
And now I beg to see you dance just one more time
"Aman tanrım nasıl parladığını görüyorum" diyorlar
Ellerini benim ellerimin içine koy, canım
Geçerken beni öldürdüğünü biliyorsun
Ve şimdi seni bir kez daha dans ederken görmek için yalvarırım
[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
And oh my, I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
Ooh, seni görüyorum, görüyorum, seni her zaman görüyorum
Ve aman, ben, ben senini tarzını seviyorum
Sen, beni zorluyorsun, zorluyorsun, beni ağlamaya zorluyorsun
Ve şimdi seni bir kez daha dans ederken görmek için yalvarırım
[Chorus]
So they say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you’re done, I'll make you do it all again"
Yani onlar der ki
Benim için dans et, benim için dans et, benim için dans et, oh-oh
Daha önce senin yaptıklarının yapan başka birini görmemiştim
Onlar der ki
Benim için hareket et, benim için hareket et, benim için hareket et, ayy- ayy-ayy
Ve bitirdiğinde, sana tekrar yaptıracağım
[Verse 2]
I said, "Oh my God, I see you walking by
Take my hands, my dear, and look me in my eyes"
Just like a monkey, I've been dancin’ my whole life
But you just beg to see me dance just one more time
Dedim ki, aman tanrım, seni geçerken gördüm
Ellerimi tut, canım, ve gözlerime bak
Bir maymun gibi hayatım boyunca dans ediyorum
Ama sen beni bir kere daha dans ederken görmek için yalvarıyorsun
[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
And oh my, I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
Ooh, seni görüyorum, görüyorum, seni her zaman görüyorum
Ve aman, ben, ben senini tarzını seviyorum
Sen, beni zorluyorsun, zorluyorsun, beni ağlamaya zorluyorsun
Ve şimdi seni bir kez daha dans ederken görmek için yalvarırım
[Chorus]
So they say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again"
They say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again"
Yani onlar der ki
Benim için dans et, benim için dans et, benim için dans et, oh-oh
Daha önce senin yaptıklarının yapan başka birini görmemiştim
Onlar der ki
Benim için hareket et, benim için hareket et, benim için hareket et, ayy- ayy-ayy
Ve bitirdiğinde, sana tekrar yaptıracağım
[Bridge]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ah-ah, ah-ah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Tekrardan, tekrardan, tekrardan)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
(Tekrardan, tekrardan, tekrardan)
Ooh, ah-ah, ah-ah
[Chorus]
They say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you’re done, I’ll make you do it all again"
They say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you’re done, I'll make you do it all again
All again"
Onlar der ki
Benim için dans et, benim için dans et, benim için dans et, oh-oh
Daha önce senin yaptıklarının yapan başka birini görmemiştim
Onlar der ki
Benim için hareket et, benim için hareket et, benim için hareket et, ayy- ayy-ayy
Ve bitirdiğinde, sana tekrar yaptıracağım
Onlar der ki
Benim için dans et, benim için dans et, benim için dans et, oh-oh
Daha önce senin yaptıklarının yapan başka birini görmemiştim
Onlar der ki
Benim için hareket et, benim için hareket et, benim için hareket et, ayy- ayy-ayy
Ve bitirdiğinde, sana tekrar yaptıracağım
Tekrardan
Teşekkür ederim çeviri için.
YanıtlaSil