Free - All Right Now Türkçe Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

22 Temmuz 2019 Pazartesi

Free - All Right Now Türkçe Çevirisi

There she stood in the street
Orada sokakta durdu
Smiling from her head to her feet
Başından ayağına kadar gülümsüyordu
I said, "Hey, what is this, now baby", maybe
Dedim ki, "Hey, bu ne şimdi bebeğim", belki.
Maybe she's in need of a kiss
Belki bir öpücüğe ihtiyacı vardır.
I said, "Hey what's your name, baby
Hey senin adın nedir bebeğim dedim
Maybe we can see things the same"
Belki bazı şeyleri aynı görebiliyoruzdur.
Now don't you wait or hesitate
Şimdi sakın bekleme yada tereddüt etme
Let's move before they raise the parking rate
Hadi gidelim onlar park cezasını yazmadan
All right now, baby it's all right now
Herşey tamam şu anda bebeğim tam şu anda
All right now, baby it's all right now
Herşey tamam şu anda bebeğim tam şu anda
Let me tell you now
izin ver sana söyleyeyim
I took her home to my place
onu evden kendi yerime aldım
Watchin' every move on her face
yüzündekki her hareketi izliyorum
She said, "Look what's your game, baby
dedi bebeğim senin oyunun nedir?
Are you trying to put me in shame"
Beni utandırmaya mı çalışıyorsun
I said, "Slow, don't go so fast
ben dedim yavaş çok hızlı gitme
Don't you think that love can last"
Bunun bir son olduğunu düşünme
She said, "Love, Lord above
o dedi aşk yukarıda ki lord
Now you're tryin' to trick me in love"
şimdi sen beni aşka kandırmayı deniyorsun
All right now, baby it's all right now
Herşey tamam şu anda bebeğim tam şu anda

All right now, baby it's all right now
Herşey tamam şu anda bebeğim tam şu anda
Yeah, it's all right now
Evet tam şu anda,ooo
Let me tell you all about it now
izin ver sana anlatayım hepsini şimdi
Took her home, yeah, to my place
Onu benim mekanima bırak (evet)
Watching every move on her face
Her zaman onun suratını izliyorum
She said, "Look, ah, what's your game
O dedi bak,evet,oyunun ne
Are you trying to put me in shame"
Beni utandırmaya mı çalışıyorsun
Baby I said, "Slow, slow don't go so fast
Bebeğim dedim yavaş,yavaş hızlı gitme böyle
Don't you think that love can last"
Bunun bir son olduğunu düşünme
She said, "Love, Lord above
o dedi aşk yukarıda ki lord
Now he's trying to trick me in love"
Şimdi beni aşık etmeye çalışıyor "
All right now, baby it's all right now, yeah
Anlaştık şimdi,bebeğim anlaştık şimdi,evet
All right now, baby it's all right now
Herşey tamam şu anda bebeğim tam şu anda
All right now, baby it's all right, yeah
Herşey tamam şu anda bebeğim tam şu anda
All right now, baby, baby, baby it's all right
Tamam şimdi bebeğim, bebeğim, bebeğim tamam
All right now (All right now, baby it's all right now)
Tamam şimdi (Tamam şimdi, bebeğim şimdi tamam)
It's all right, it's all right, it's all right
Anlaştık,anlaştık
All right now, baby it's a all right now
Herşey tamam şu anda bebeğim tam şu anda
We're so happy together (All right now, baby it's all right now)
Beraber çok mutluyuz (Şimdilik bebeğim şimdi bitti)
It's all right, it's all right, it's all right
Anlaştık,anlaştık
Everything's all right, yeah
Herşey tamam,evet
(All right now, baby it's all right now)
Herşey tamam şu anda bebeğim tam şu anda

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş