Zviezda Pa Imeni Sonntze (Звезда по имени Солнце)
Белый снег, серый лед..
На растрескавшейся земле..
Одеялом лоскутным на ней..
Город в дорожной петле..
А над городом плывут облака..
Закрывая небесный свет..
А над городом желтый дым..
Городу две тысячи лет..
Прожитых под светом звезды по имени Солнце..
И две тысячи лет война..
Война без особых причин..
Война — дело молодых..
Лекарство против морщин..
Красная-красная кровь..
Через час уже просто земля..
Через два на ней цветы и трава..
Через три она снова жива..
И согрета лучами звезды по имени Солнце..
И мы знаем что так было всегда..
Что судьбою был больше любим..
Кто живет по законам другим..
И кому умирать молодым..
Он не помнит слова да и слова нет..
Он не помнит ни чинов ни имен..
И способен дотянуться до звезд..
Не считая что это сон..
И упасть опаленный звездой по имени Солнце..
Adına Güneş Denen Yıldız
Kar beyaz,
Buz gri.
Çorak toprağın üzerinde,
Yamalı bir örtü serili.
Yollarla boğulmuş bir şehir,
Ve üstünde süzülen bulutlar,
Güneşin ışıklarını gizliyor,
Ve üstünde sarı duman
2000 yıllık bu şehir,
Yaşıyor adına güneş denen yıldızın altında.
2000 yıldır savaş sürüyor,
Nedeni ve sonucu bilinmeyen bir savaş,
Savaş: gençlerin işi,
Yaşlılığa çare.
Kan, kızıl kan,
Bir saat sonra toprakta,
İkinci saatte çiçekler ve otlar büyüyor,
Üçüncü saate o yeniden hayatta,
Isınıyor adına güneş denen yıldızın altında.
Hiçbir şeyin değişmeyeceğini biliyoruz,
Kader ona gülecek,
Başka kurallarla yaşayan,
Genç yaşında ölecek,
Evet ve hayır ı unutacak,
Ne rütbe ne de isimlerin anlamı kalacak,
En uzak yıldızlara ulaşacak,
Onun için bu bir rüya olmayacak,
Kül olacak adına güneş denen yıldızın altında