Gjon's Tears -
Tout l'Univers Türkçe Çevirisi
Tout l'Univers Türkçe Çevirisi
Laisse le vent qui frôle
Sa main sur mon épaule
Le vide dans ma tête
Pas la moindre cachette
Rüzgarın yaklaşmasına izin ver
Onun omzumdaki eli
Kafamdaki boşluk
Saklanacak tek bir yer bile yok
C'est l'aube qui décline
Derrière un champ de ruines
Le moment de grandir
Ne pas te retenir
Gözden kaybolan şafak
Yıkıntılardan oluşan bir tarlanın arkasında
Büyüme zamanı
Tutma kendini
Je vois derrière nous des morceaux de toi
Et ce que la douleur a fait de moi
Senden kalan parçalar görüyorum arkamızda
Ve acının bana yaptıklarını
Tout l'univers
Nos deux cœurs sous la terre
Au milieu des failles où tout éclate
Se trouver au point d'impact
Sans toi
Bütün evren
İkimizin kalpleri zeminin altında
Her şeyin paramparça olduğu yarıkların ortasında
Vuruş noktasındayım
Sen olmadan
Que deviendront nos souffles
S'ils restent sur le bord?
Cet amour qui nous tord
Soluklarımıza ne olacak,
Uçurumda kalırlarsa?
Etrafımızı saran bu aşk
Je vois derrière nous des morceaux de toi
Et ce que la douleur a fait de moi
Senden kalan parçalar görüyorum arkamızda
Ve acının bana yaptıklarını
Tout l'univers
Nos deux cœurs sous la terre
Au milieu des failles où tout éclate
Se trouver au point d'impact
Sans toi
Derrière mes paupières
Trouver de l'air
Bütün evren
İkimizin kalpleri zeminin altında
Her şeyin paramparça olduğu yarıkların ortasında
Vuruş noktasındayım
Sen olmadan
Göz kapaklarımın arkasında
Nefes alabiliyorum
(Ah)
Tout l'univers
Nos deux cœurs sous la terre
Au milieu des failles et des ressacs
Nous nous retrouvons au point d'impact
Comment soigner nos cœurs qui éclatent?
Tout l'univers
(Ah)
Bütün evren
İkimizin kalpleri zeminin altında
Yarıkların ve dalgaların ortasında
Vuruş noktasında yeniden görüşüyoruz
Parçalanan kalplerimizi nasıl iyileştirebiliriz?
Bütün evren
Gjon's Tears - Tout l'Univers Türkçe Çevirisi
Kaynak: lyricstranslate