347aidan - Dancing in My Room Türkçe Çevirisi
Na na na na na na, yeah
Na Na na na na na, evet
Na na na na na na na na
Na Na na na na na na na
Damn, Aidan
Kahretsin, aidan
What you up to bro?
Naber kardeşim?
What you been up to Aidan?
Neler yaptın Aidan?
Yeah, ya
Evet, ya.
I been dancing in my room
Odamda dans ediyordum.
Swaying my feet
Ayaklarımı sallayarak
Tryna give you love and a kiss on the cheek
Sana sevgi ve yanaklarından öpücük vermeye çalışıyorum
Cotton candy skies like I'm stuck in a dream
Pamuk şeker gökyüzü sanki bir rüyada sıkışıp kalmışım gibi
And I've been feeling blue
Ve kendimi üzgün hissediyorum.
You're the one that I need
İhtiyacım olan sensin.
Dancing in my room
Odamda dans ediyorum
Swaying my feet
Ayaklarımı sallayarak
Tryna give you love and a kiss on the cheek
Sana sevgi ve yanaklarından öpücük vermeye çalışıyorum
Cotton candy skies like I'm stuck in a dream
Pamuk şeker gökyüzü sanki bir rüyada sıkışıp kalmışım gibi
And I've been feeling blue
Ve kendimi üzgün hissediyorum.
You're the one that I need
İhtiyacım olan sensin.
And baby yeah, you give me reasons
Ve bebeğim evet, bana sebepler veriyorsun.
Just to fight all of my demons
Tüm şeytanlarımla savaşmak için.
Yeah I love you when you're speaking
Evet, konuştuğun zaman seni seviyorum.
'Cause you silence all my feelings
Çünkü tüm duygularımı susturuyorsun.
That feeling that I'm not okay
Kabullenemediğim o duygu
And everyone will run away
Ve herkes kaçacak.
And lеave me in my room (room)
Ve beni odamda bırak (oda)
Alone for just anothеr day
Sadece başka bir gün için yanlız
I'm sippin' on some lemonade
Limonatanın üstündeyim.
I wonder if you'll ever change
Acaba hiç değişecek misin?
Fuck it, I don't even care
Siktir et, umurumda bile değil.
Baby just don't run my way
Bebeğim sadece benim yolumdan koşma.
Dancing in my room
Odamda dans ediyorum
Swaying my feet
Ayaklarımı sallayarak
Tryna give you love and a kiss on the cheek
Sana sevgi ve yanaklarından öpücük vermeye çalışıyorum
Cotton candy skies like I'm stuck in a dream
Pamuk şeker gökyüzü sanki bir rüyada sıkışıp kalmışım gibi
And I've been feeling blue
Ve kendimi üzgün hissediyorum.
You're the one that I need
İhtiyacım olan sensin.
I been dancing in my room
Odamda dans ediyordum.
Swaying my feet
Ayaklarımı sallayarak
Tryna give you love and a kiss on the cheek
Sana sevgi ve yanaklarından öpücük vermeye çalışıyorum
Cotton candy skies like I'm stuck in a dream
Pamuk şeker gökyüzü sanki bir rüyada sıkışıp kalmışım gibi
And I've been feeling blue
Ve kendimi üzgün hissediyorum.
You're the one that I need
İhtiyacım olan sensin.
Dancing in my room
Odamda dans ediyorum
Swaying my feet
Ayaklarımı sallayarak
Tryna give you love and a kiss on the cheek
Sana sevgi ve yanaklarından öpücük vermeye çalışıyorum
Cotton candy skies like I'm stuck in a dream
Pamuk şeker gökyüzü sanki bir rüyada sıkışıp kalmışım gibi
And I've been feeling blue
Ve kendimi üzgün hissediyorum.
You're the one that I need
İhtiyacım olan sensin.
She's a very pretty girl
Çok güzel bir kız.
In a very shitty world
çok boktan bir dünyada
She got records on the wall
Duvarında plaklar var.
And a necklace made of pearls
Ve inciden yapılmış bir kolye.
She's an angel to my nightmares
O benim kabuslarımın meleği.
Message to my night scares
Gecemin korkularına mesaj
Whenever you are down
Ne zaman düştüysen
Just know that I'll be right there
Sadece orada olacağımı bil.
Dancing in my room
Odamda dans ediyorum
Swaying my feet
Ayaklarımı sallayarak
Tryna give you love and a kiss on the cheek
Sana sevgi ve yanaklarından öpücük vermeye çalışıyorum
Cotton candy skies like I'm stuck in a dream
Pamuk şeker gökyüzü sanki bir rüyada sıkışıp kalmışım gibi
And I've been feeling blue
Ve kendimi üzgün hissediyorum.
You're the one that I need
İhtiyacım olan sensin.
Dancing in my room
Odamda dans ediyorum
Swaying my feet
Ayaklarımı sallayarak
Tryna give you love and a kiss on the cheek
Sana sevgi ve yanaklarından öpücük vermeye çalışıyorum
Cotton candy skies like I'm stuck in a dream
Pamuk şeker gökyüzü sanki bir rüyada sıkışıp kalmışım gibi
And I've been feeling blue
Ve kendimi üzgün hissediyorum.
You're the one that I need
İhtiyacım olan sensin.