The Neighbourhood - Revenge Türkçe Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

14 Mart 2018 Çarşamba

The Neighbourhood - Revenge Türkçe Çevirisi

I let you hit me off, mhm
Bana vurmana izin verdim, mhm
I won't do that again
Bir daha yapmayacağım
And I know it's wrong, mhm
Ve biliyorum bu yanlış, mhm

But now I want some revenge
Fakat şimdi biraz intikam almak istiyorum
Coming for your heart
Kalbin için geliyorum
Every beat, when you sleep
Sen uyurken, her atışı
In your dreams, when you eat
Rüyalarında, her yediğinde
In your feelings
Hislerinde
I'll make it hard, I'll make you starve
Zorlaştıracağım, seni doldurmalıyım
Just give me one good reason, baby
Bana sadece bir sebep ver, bebeğim
(Baby, baby, baby, baby, baby)
(Bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim)
What a tool with your cool leather jacket
Hangi parça senin deri ceketinden alınan(?)
I got news for you, everybody has it
Senin için haberlerim var, herkesin bildiği
You're a fool, another quick habit
Sen bir aptalsın, başka bir hızlı alışkanlıksın
Eat your food, enjoy it while you have it
Yemeğini ye, yiyebiliyorken tadını çıkar
And while you chew it, I want you to imagine
Ve sen onu çiğnerken hayal etmeni istiyorum
How I felt when I saw you grab him
Onu seninle gördüğümde nasıl hissettiğimi
You must've used magic to take it away
Onu almak için sihir kullanmalısın
I let you hit me off, mhm
Bana vurmana izin verdim, mhm
I won't do that again
Bir daha yapmayacağım
And I know it's wrong, mhm
Ve biliyorum bu yanlış, mhm
But now I want some revenge
Fakat şimdi biraz intikam almak istiyorum
Coming for your heart
Kalbin için geliyorum
Every beat, when you sleep
Sen uyurken, her atışı

In your dreams, when you eat
Rüyalarında, her yediğinde
In your feelings
Hislerinde
I'll make it hard, I'll make you starve
Zorlaştıracağım, seni doldurmalıyım
Just give me one good reason, baby
Bana sadece bir sebep ver, bebeğim
First time that I ever met ya
Seninle ilk tanıştığımda
I knew that you had paid attention
Dikkat ettiğini biliyordum
Follow me around in the right direction
Beni doğru yönde takip et
Still do so focus on this message
Hala bu mesaja odaklan
While you listen, just think to yourself
Dinlerken, sadece kendini düşün
How it feels when you need some help
Biraz yardım istemek nasıl hissettiriyor
'Cause now it's my turn to take it away
Çünkü şimdi benim sıram onu almak için
(Take it away, take it away, take it away)
(Onu almak, onu almak, onu almak)
I let you hit me off, mhm
Bana vurmana izin verdim, mhm
I won't do that again
Bir daha yapmayacağım
And I know it's wrong, mhm
Ve biliyorum bu yanlış, mhm
But now I want some revenge
Fakat şimdi biraz intikam almak istiyorum
Coming for your heart
Kalbin için geliyorum
Every beat, when you sleep
Sen uyurken, her atışı
In your dreams, when you eat
Rüyalarında, her yediğinde
In your feelings
Hislerinde
I'll make it hard, I'll make you starve
Zorlaştıracağım, seni doldurmalıyım
Just give me one good reason, baby
Bana sadece bir sebep ver, bebeğim
But I hide the truth, I do
Fakat gerçeği saklayacağım, yaparım
The same reject as you
Seninle aynı şeyi reddet
I do, yeah, yeah
Yaparım, evet, evet

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş