Dua Lipa - Be the One Türkçe Çevirisi
Feel your eyes, they all over me
Gözlerini hisset, hepsi üstümdeler
Don't be shy, take control of me
Utanma, kontrolümü al
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
Baby girl, yuh a carry ten ton a phatness, gimme some a' dat
Bebek kızım,
Mixed wid the badness, look how she hot
Kötülükle karışmış, ne kadar ateşli olduğuna bak
Shaped like goddess, but a nah just dat
İyilik gibi bürünmüş ama sadece bu değil
It's a good piece 'a mentals under di cap
Kapağın altındaki iyi bir metal parçası
Hot piece of gear an mi love how yuh trod
Takımın ateşli bir parçası ve dans edişini seviyorum
Watching every step a di pepper deh whe yuh got
Her adımını izliyorum
Stayin' in ma brain, memory cyah detach
İletişimi kopardığımızda, aklımda kalıyorsun
Mainly my aim is to give you this love
Ve amacım bu aşkı sana vermek
Hypnotic, the way you move
Hareket etme şeklin hipnotize edici
Let me acknowledge the way you do
Nasıl yaptıgını anlamama izin ver
And I would not lie, baby you
Ve sana yalan söylemem, bebeğim sen
Beam me up like Scotty
Scottie gibi ışınla beni
It's so hypnotic the way you move
Hareketin hipnotize edici
That's why I wanted to get to you
Yaptığın bu şeyi tasdik etmeme izin ver
And I would not lie or play you
Ve sana yalan söylemeyeceğim ya da seninle oynamayacağım
But it's so hypnotic
Ama bu çok hipnoz edici
No lie-i-ie (Gyal we never miss)
Yalan yok (asla özlemeyiz)
Feel your eyes, they're all over me
Gözlerini hisset, hep üstümdeler
Don't be shy, take control of me
Utanma, kontrolümü al
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan değil (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Hypnotized, pull another one
Hipnotize edici, bir fırt daha çek
It's alright, I know what you want
Tamam sorun yok, ne istediğini biliyorum
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan yok (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
Same suh we do it, no li-i-ie
Her zaman yaptığımız gibi, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No li-i-ie
yaaalaan yok
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok
I'm so lit, so lit, my girl
Ben çok sarhoşum, sarhoşum, kızım
So let me see you roll it, roll it, my girl
Bunun için senin onu yuvarladığını görmeme izin ver, yuvarladığını,kızım
Me love it when you bend and fold it
Onu eğip katlamanı seviyorum
Now let me bone it, and let me own it, my girl
Bunun üzerinde çalışmama ve ona sahip olmama izin ver,kızım
Give you all the styles that I have mastered
Öğrendiğim tüm tarzları sana vermeme
Hoist you up, baby girl, that's my word
Seni kaldırmama, bebek kızım, söz veriyorum
Give you that good lovin' that is preferred
Sana bu iyi aşkı veriyorum, bu tercih edilen bir şey
You deserve it, so don't be scared
Bunu hakediyorsun, bu yüzden korkma
Hypnotic, the way you move
Hareket etme şeklin hipnotize edici
Let me acknowledge the way you do
Nasıl yaptıgını anlamama izin ver
And I would not lie, baby you
Ve sana yalan söylemem, bebeğim sen
Beam me up like Scotty
Scottie gibi ışınla beni
It's so hypnotic, the way you move
Hareketin hipnotize edici
That's why I wanted to get to you
Yaptığın bu şeyi tasdik etmeme izin ver
And I would not lie or play you
Ve sana yalan söylemeyeceğim ya da seninle oynamayacağım
But it's so hypnotic
Ama bu çok hipnoz edici
No lie-i-ie (Gyal never miss)
Yalan yok (kızım asla kaçırmayız)
Feel your eyes, they're all over me
Gözlerini hisset, hep üstümdeler
Don't be shy, take control of me
Utanma, kontrolümü al
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan değil (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Hypnotized, pull another one
Hipnotize edici, bir fırt daha çek
It's alright, I know what you want
Tamam sorun yok, ne istediğini biliyorum
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan yok (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok
Shake that body, let me see you just do it
Vücudunu salla, sadece yaptığını görmeme izin ver
Girl hundred percent, no lie-i-ie
Yüzde yüz kızım, yalan yok
Move that body, let me see you just do it
Vücudunu hareket ettir, bunu görmeme izin ver sadece yap
Girl go on represent, no lie-i-ie
göstermeye başla kızım,yalan yok
Shake that body, let me see you just do it
Vücudunu salla, sadece yaptığını görmeme izin ver
To the fullest extent, no lie-i-ie
En uzun boyuta ,yalan yok
Move that body, let me see you just do it
Vücudunu hareket ettir, bunu görmeme izin ver sadece yap
Girl you're magnificent, no lie-i-ie
Kızım sen harikasın, yalan yok
Feel your eyes, they're all over me
Gözlerini hisset, hep üstümdeler
Don't be shy, take control of me
Utanma, kontrolümü al
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan değil (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Hypnotized, pull another one
Hipnotize edici, bir fırt daha çek
It's alright, I know what you want
Tamam sorun yok, ne istediğini biliyorum
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan yok (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok
Feel your eyes, they all over me
Gözlerini hisset, hepsi üstümdeler
Don't be shy, take control of me
Utanma, kontrolümü al
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
Baby girl, yuh a carry ten ton a phatness, gimme some a' dat
Bebek kızım,
Mixed wid the badness, look how she hot
Kötülükle karışmış, ne kadar ateşli olduğuna bak
Shaped like goddess, but a nah just dat
İyilik gibi bürünmüş ama sadece bu değil
It's a good piece 'a mentals under di cap
Kapağın altındaki iyi bir metal parçası
Hot piece of gear an mi love how yuh trod
Takımın ateşli bir parçası ve dans edişini seviyorum
Watching every step a di pepper deh whe yuh got
Her adımını izliyorum
Stayin' in ma brain, memory cyah detach
İletişimi kopardığımızda, aklımda kalıyorsun
Mainly my aim is to give you this love
Ve amacım bu aşkı sana vermek
Hypnotic, the way you move
Hareket etme şeklin hipnotize edici
Let me acknowledge the way you do
Nasıl yaptıgını anlamama izin ver
And I would not lie, baby you
Ve sana yalan söylemem, bebeğim sen
Beam me up like Scotty
Scottie gibi ışınla beni
It's so hypnotic the way you move
Hareketin hipnotize edici
That's why I wanted to get to you
Yaptığın bu şeyi tasdik etmeme izin ver
And I would not lie or play you
Ve sana yalan söylemeyeceğim ya da seninle oynamayacağım
But it's so hypnotic
Ama bu çok hipnoz edici
No lie-i-ie (Gyal we never miss)
Yalan yok (asla özlemeyiz)
Feel your eyes, they're all over me
Gözlerini hisset, hep üstümdeler
Don't be shy, take control of me
Utanma, kontrolümü al
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan değil (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Hypnotized, pull another one
Hipnotize edici, bir fırt daha çek
It's alright, I know what you want
Tamam sorun yok, ne istediğini biliyorum
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan yok (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
Same suh we do it, no li-i-ie
Her zaman yaptığımız gibi, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No li-i-ie
yaaalaan yok
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok
I'm so lit, so lit, my girl
Ben çok sarhoşum, sarhoşum, kızım
So let me see you roll it, roll it, my girl
Bunun için senin onu yuvarladığını görmeme izin ver, yuvarladığını,kızım
Me love it when you bend and fold it
Onu eğip katlamanı seviyorum
Now let me bone it, and let me own it, my girl
Bunun üzerinde çalışmama ve ona sahip olmama izin ver,kızım
Give you all the styles that I have mastered
Öğrendiğim tüm tarzları sana vermeme
Hoist you up, baby girl, that's my word
Seni kaldırmama, bebek kızım, söz veriyorum
Give you that good lovin' that is preferred
Sana bu iyi aşkı veriyorum, bu tercih edilen bir şey
You deserve it, so don't be scared
Bunu hakediyorsun, bu yüzden korkma
Hypnotic, the way you move
Hareket etme şeklin hipnotize edici
Let me acknowledge the way you do
Nasıl yaptıgını anlamama izin ver
And I would not lie, baby you
Ve sana yalan söylemem, bebeğim sen
Beam me up like Scotty
Scottie gibi ışınla beni
It's so hypnotic, the way you move
Hareketin hipnotize edici
That's why I wanted to get to you
Yaptığın bu şeyi tasdik etmeme izin ver
And I would not lie or play you
Ve sana yalan söylemeyeceğim ya da seninle oynamayacağım
But it's so hypnotic
Ama bu çok hipnoz edici
No lie-i-ie (Gyal never miss)
Yalan yok (kızım asla kaçırmayız)
Feel your eyes, they're all over me
Gözlerini hisset, hep üstümdeler
Don't be shy, take control of me
Utanma, kontrolümü al
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan değil (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Hypnotized, pull another one
Hipnotize edici, bir fırt daha çek
It's alright, I know what you want
Tamam sorun yok, ne istediğini biliyorum
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan yok (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok
Shake that body, let me see you just do it
Vücudunu salla, sadece yaptığını görmeme izin ver
Girl hundred percent, no lie-i-ie
Yüzde yüz kızım, yalan yok
Move that body, let me see you just do it
Vücudunu hareket ettir, bunu görmeme izin ver sadece yap
Girl go on represent, no lie-i-ie
göstermeye başla kızım,yalan yok
Shake that body, let me see you just do it
Vücudunu salla, sadece yaptığını görmeme izin ver
To the fullest extent, no lie-i-ie
En uzun boyuta ,yalan yok
Move that body, let me see you just do it
Vücudunu hareket ettir, bunu görmeme izin ver sadece yap
Girl you're magnificent, no lie-i-ie
Kızım sen harikasın, yalan yok
Feel your eyes, they're all over me
Gözlerini hisset, hep üstümdeler
Don't be shy, take control of me
Utanma, kontrolümü al
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan değil (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Hypnotized, pull another one
Hipnotize edici, bir fırt daha çek
It's alright, I know what you want
Tamam sorun yok, ne istediğini biliyorum
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Anı hisset, bu gece harika olacak
No li-i-ie (Gyal we never miss, gyal we never miss)
Yalan yok (Kızım asla kaçırmayız, kızım asla kaçırmayız)
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok
Feels how we do it, no li-i-ie
Nasıl yaptığımız hissedilir, yalan yok
It's always how we do it, no li-i-ie
Daima nasıl yaparsak, yalan yok
Feels how we do it, it's gonna be lit tonight
Nasıl yaptığımız hissedilir, bu gece aydınlanacak
No lie-i-ie
Yalan yok