Shakira - Coconut Tree Türkçe Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

8 Haziran 2017 Perşembe

Shakira - Coconut Tree Türkçe Çevirisi

Shakira - Coconut Tree
Shakira'nın 2017 yılında çıkarttığı yeni albümü El Dorado'nun tüm şarkılarına buraya tıklayarak ulaşabilirsiniz.



Coconut Tree

We hid on a plane
Flying across the sky
Searching for islands where we could land

Too far away to be found
We took off our gloves and danced like if we got mad
Took a dip in the ocean
To wash away all the sand

I'm not alone
Not anymore this time
I found my love

Under a coconut tree
Where we created a universe
Hiding from all of that
Where nothing mattered but you and me
Make it like it used to be
Give me a time machine
With you and I riding on a tree
Only you and me
Under a coconut tree
Oooh
Oooh
Oooh

It's like we designed the anatomy of a tree
As crazy in love as we'd ever be
Inside a fantasy
Under the stars
Floating above the sea
And we were lost like
We always dreamt to be

I'm not alone
I say to myself
I found my home

Under a coconut tree
Where we created a universe
Hiding from all of that
Where nothing mattered but you and me
Oh, make it like it used to be
Give me a time machine
With you and I riding on a tree
Only you and me
Under a coconut tree
Oooh
Oooh
Oooh

Oooh
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la

We hid on a plane
Flying across the sky
Searching for islands where we could land

-------------------------------------

Hindistan Cevizi Ağacı

Bir uçakta saklandık
Gökyüzünde uçuyorduk
İnebileceğimiz adaları araştırıyorduk

Bulunmak için çok uzak
Eldivenlerimizi çıkardık ve ve delirmiş gibi dans ettik
Okyanusta derine daldık
Bütün kumları sürüklemek için

Yalnız değilim
Artık bu sefer değil
Aşkımı buldum

Hindistan cevizi ağacı altında
Bir evren yarattığımız yerde
Her şeyden saklanıyorduk
Hiçbir şeyin senin ve benim dışında önemli olmadığı yerde
Alıştığımız gibi yap
Bana bir zaman makinesi ver
Senin ve benimle bir ağacı sürelim
Sadece sen ve ben
Hindistan cevizi ağacı altında
Oooh
Oooh
Oooh

Sanki bir ağacın anatomisini biz tasarlamışız gibi
Hiç olmadığımız kadar aşığız
Bir fantezi içinde
Yıldızların altında
Denizin üzerinde süzülüyoruz
Ve kaybolduk tıpkı
Daha önce hayalini kurduğumuz gibi

Yalnız değilim
Artık bu sefer değil
Aşkımı buldum

Hindistan cevizi ağacı altında
Bir evren yarattığımız yerde
Her şeyden saklanıyorduk
Hiçbir şeyin senin ve benim dışında önemli olmadığı yerde
Oh, alıştığımız gibi yap
Bana bir zaman makinesi ver
Senin ve benimle bir ağacı sürelim
Sadece sen ve ben
Hindistan cevizi ağacı altında
Oooh
Oooh
Oooh

Oooh
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la

Bir uçakta saklandık
Gökyüzünde uçuyorduk
İnebileceğimiz adaları araştırıyorduk

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş