Metallica - Spit Out The Bone (Türkçe) Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

6 Ocak 2017 Cuma

Metallica - Spit Out The Bone (Türkçe) Çevirisi

Şarkıcı: Metallica
Şarkı: Spit Out The Bone




''Spit Out The Bone''
''Kemiği Tükür''

Come unto me and you will feel perfection
Come unto me and dedicate
Come unto me, you'll never feel rejection
Come unto me and terminate
Bana doğru gel ve mükemmeliyeti hisset
Bana doğru gel ve kendini ada
Bana doğru gel, reddedilmeyi hiç hissetmeyeceksin
Bana doğru gel ve son ver

Remove your heart, it's only good for bleeding
Bleeding through your fragile skin
Remove your thought, 'cause it's only for deceiving
Deceiving thoughts destroy within
Sök kalbini, onun tek yaptığı kanamak zaten
Senin narin cildinin her tarafında kanamak
Sil düşünceni, çünkü tek yaptığı kandırmak
Aldatıcı düşünceler kendi içlerinde yok ederler

Disappear like man was never here
Long live machine
The future's a frame
Man overthrown
Spit out the bone
İnsan hiç burada olmamış gibi yok ol
Yaşasın makineler
Gelecek bir çerçevedir
İnsan devrildi
Kemiği tükür

Plug into me, I guarantee devotion
Plug into me and dedicate
Plug into me and I'll save you from emotion
Plug into me and terminate
Sok içime, sadakat güvencesi veriyorum
Sok içime ve kendini ada
Sok içime ve seni duygularından kurtarayım
Sok içime ve son ver

Accelerate, utopian solution
Finally cure the Earth of man
Exterminate, speeding up the evolution
Set on course a master plan
Hızlanma, ütopik çözüm
Nihayet insanın dünyasını iyileştir
Kökünü kazı, hızlandır evrimi
Rotamıza bir ana plan yerleştir

Reinvent the Earth inhabitants
Long live machine
The future's a frame
Man overthrown
Spit out the bone
Yeryüzü sakinlerini yeniden oluştur
Yaşasın makineler
Gelecek bir çerçevedir
İnsan devrildi
Kemiği tükür

The flesh betrays the flesh
Your man has had his time
We lay him down to rest
Machine the new divine
Et ete ihanet ediyor
Senin insanın vadesini doldurdu
Onu son uykusuna yatırdık
Makine yeni ilahi varlıktır

Stop breathing
And dedicate to me
Stop dreaming
And terminate for me
Nefes almayı kes
Ve kendini bana ada
Hayal kurmayı kes
Ve benim için son ver

All meaning
You dedicate to me
All feelings
You terminate for me
Tüm amaçları
Bana adadın
Tüm hislere
Benim için son veriyorsun

Disappear like man was never here
Long live machine
Our future's a frame
Man overthrown
Spit out the bone, yeah
İnsan hiç burada olmamış gibi yok ol
Yaşasın makineler
Gelecek bir çerçevedir
İnsan devrildi
Kemiği tükür, evet

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş