LP - Lost on You (Türkçe) Çevirisi [v2] - Şarkı Sözü Çevirisi

13 Ocak 2017 Cuma

LP - Lost on You (Türkçe) Çevirisi [v2]

Şarkıcı: LP 
Şarkı: Lost on You



''Lost on You''
''Sende Kayboldu''

When you get older, plainer, saner
Will you remember all the danger we came from?

Burning like embers, falling, tender
Longing for the days of no surrender
Years ago

And well you know
Smoke em if you got em 'cause it’s going down
All I ever wanted was you

I’ll never get to heaven 'cause I don’t know how
Let’s raise a glass
Or two
To all the things I’ve lost on you
Oh
Tell me are they lost on you
Oh

Just that you could cut me loose
Oh
After everything I’ve lost on you
Is that lost on you

Oh
Is that lost on you
Oh
Baby is that lost on you
Is that lost on you

Wishin' I could see the machinations
Understand the toil of expectations in your mind
Hold me like you never lost your patience
Tell me that you love me more than hate me all the time
And you’re still mine

So smoke 'em if you got 'em 'cause it’s going down
All I ever wanted was you

Let's take a drink of ever this can turn around
Let’s raise a glass
Or two
To all the things I’ve lost on you
Oh
Tell me are they lost on you
Oh

Just that you could cut me loose
Oh
After everything I’ve lost on you
Is that lost on you

Oh
Is that lost on you
Oh
Baby is that lost on you
Is that lost on you

Let's raise a glass
Or two
To all the things I’ve lost on you
Oh
Tell me are they lost on you
Oh

Trusted you could cut me loose
After everything I’ve lost on you
Is that lost on you
Is that lost on you

----------------------

Yaşlandığında, sadeleştiğinde, akıllandığında
(Kendisinden) geldiğimiz tüm tehlikeleri hatırlayacak mısın?

Kül gibi yanıyor, düşüyor, yumuşak
Teslimiyetsiz geçen günleri özlüyorum
Yıllar önceydi

Ve pek tabii biliyorsun
Ele geçirdiğinde öldür onları çünkü işler mahvoluyor
Tek istediğim sendin

Cennete hiç gidemeyeceğim çünkü nasıl (gidilir) bilmiyorum
Hadi bir yada iki
Bardak kaldıralım
Sende kaybettiğim her şeye
Ah
Söyle bana onlar sende mi kayboldu?
Ah

Sırf beni serbest bırakabilesin diye
Ah
Sende kaybettiğim bunca şeyden sonra
O sende mi kayboldu?

Ah
O sende mi kayboldu?
Ah
Bebeğim o sende mi kayboldu?
O sende mi kayboldu?

Entrikaları görebilmeyi umuyordum
Aklındaki beklentiler zahmetini görebilmeyi (umuyordum)
Hiç sabrını kaybetmemişsin gibi tut beni
Her zaman beni nefret ettiğinden daha çok sevdiğini söyle bana
Ve hala bana ait olduğunu

Ele geçirdiğinde öldür onları çünkü işler mahvoluyor
Tek istediğim sendin

Her zamanların içkisinden alalım, bu etrafta dönebilir
Hadi bir yada iki
Bardak kaldıralım
Sende kaybettiğim her şeye
Ah
Söyle bana onlar sende mi kayboldu?
Ah

Sırf beni serbest bırakabilesin diye
Ah
Sende kaybettiğim bunca şeyden sonra
O sende mi kayboldu?

Ah
O sende mi kayboldu?
Ah
Bebeğim o sende mi kayboldu?
O sende mi kayboldu?

Hadi bir yada iki
Bardak kaldıralım
Sende kaybettiğim her şeye
Ah
Söyle bana onlar sende mi kayboldu?
Ah

Beni serbest bırakabileceğine güvenmiştim
Sende kaybettiğim bunca şeyden sonra
O sende mi kayboldu?
O sende mi kayboldu?

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş