One Direction - Love You Goodbye (Türkçe) Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

7 Ocak 2017 Cumartesi

One Direction - Love You Goodbye (Türkçe) Çevirisi

Şarkıcı: One Direction
Şarkı: Love You Goodbye

Albümü Satın Alın;

One Direction Youtube Hesabı


''Love You Goodbye''
''Seni Seviyorum Hoşçakal''

It's inevitable everything that's good comes to an end
It's impossible to know if after this we could still be friends, yeah
I know you're saying you don't want to hurt me
And maybe you should show a little mercy
The way you look I know you didn't come to apologize
Güzel olan her şeyin sona ermesi kaçınılmaz
Bu olanlardan sonra arkadaş kalabilmemiz imkansız, evet
Beni incitmek istemediğini söylediğini biliyorum
Ve belki biraz merhamet göstermelisindir
Bakış şeklinden anlıyorum ki özür dilemek için gelmedin

Hey, hey, hey
Oh, why did you have to walk out of my life
Hey, hey, hey
Oh, even though it's over you should stay tonight
Hey, hey, hey
If tomorrow you won't be mine
Won't you give it to me one last time
Hey, hey, hey
Ah, neden hayatımdan çıkacakmış gibisin?
Hey, hey, hey
Ah, eğer bitecekse bu gece kalmalısın
Hey, hey, hey
Eğer yarın benim olmayacaksan
Bana son kez bunu verebilir misin?

Oh, baby let me love you goodbye
Ah, seni sevmeme izin ver, hoşçakal

Unforgettable together the whole world in my hands
Unexplainable the love that only we could understand, yeah
I know there's nothing I can do to change it
But is this something that could be negotiated
My heart's already breaking, baby, go on, twist the knife
Beraberken dünyanın ellerimde olması unutulamaz
Anlatılamaz aşkı sadece biz anlayabiliriz, evet
Biliyorum ki bunu değiştirmek için bir şey yapamam
Fakat anlaşmalı bir şeyler olmalı
Kalbim çoktan kırıldı, bebeğim, devam et, bıçakla bük

Hey, hey, hey
Oh, why did you have to walk out of my life
Hey, hey, hey
Oh, even though it's over you should stay tonight
Hey, hey, hey
If tomorrow you won't be mine
Won't you give it to me one last time
Hey, hey, hey
Ah, neden hayatımdan çıkacakmış gibisin?
Hey, hey, hey
Ah, eğer bitecekse bu gece kalmalısın
Hey, hey, hey
Eğer yarın benim olmayacaksan
Bana son kez bunu verebilir misin?

Oh, baby let me love you goodbye
Oh, baby let me love you goodbye
Ah, seni sevmeme izin ver, hoşçakal
Ah, seni sevmeme izin ver, hoşçakal

Can I taste your lips just to bring me back
To the places we've been and the nights we've had
Because if this is it then at least we could end it right
Geri gitmeden önce dudaklarını tadabilir miyim?
Bulunduğumuz yerler ve gece olanlar
Çünkü bunu yaparsak en azından doğru bitmiş olacağız

Oh, why did you have to walk out of my life
Hey, hey, hey
Oh, even though it's over you should stay tonight
Hey, hey, hey
If tomorrow you won't be mine
Won't you give it to me one last time
Oh baby let me love you goodbye
Hey, hey, hey
Ah, neden hayatımdan çıkacakmış gibisin?
Hey, hey, hey
Ah, eğer bitecekse bu gece kalmalısın
Hey, hey, hey
Eğer yarın benim olmayacaksan
Bana son kez bunu verebilir misin?

Oh baby let me love you goodbye
Oh baby let me love you goodbye
Ah, seni sevmeme izin ver, hoşçakal
Ah, seni sevmeme izin ver, hoşçakal

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş