Willow - Wait a Minute! Türkçe Çevirisi - Şarkı Sözü Çevirisi

29 Haziran 2019 Cumartesi

Willow - Wait a Minute! Türkçe Çevirisi

Wait a minute
Bir dakika bekle!
I think I left my conscience on your front doorstep
Sanırım bilincimi kapının önünde unuttum
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Wait a minute
Bir dakika bekle!
I think I left my consciousness in the sixth dimension
Sanırım bilincimi 6. boyutta unuttum
But I'm here right now, right now
Ama şimdi buradayım, işte buradayım
Just sitting in a cloud, oh wow
Bir bulutun üzerinde oturuyorum, aman Tanrım
I'm here right now, right now with you, oh wow, oh wow
İşte şimdi buradayım, şimdi burada seninleyim, aman Tanrım
I don't even care
Hiç umrumda değil
I'll run my hands through your hair
Ellerimi saçından geçiriyorum
You wanna run your fingers through mine
Sen de ellerini benim saçımdan geçirmek istiyorsun
But my dreads too thick and that's alright
Ama rastalarım çok kalın ve bu sorun değil
Hold on, wait a minute
Dur, bekle bir dakika!
Feel my heart's intention
Kalbimin amacını hisset
Hold on, wait a minute
Dur, bekle bir dakika!
I left my consciousness in the sixth dimension
Bilincimi 6. boyutta unuttum
Left my soul in his vision
Ruhumu onun görüşünde unuttum
Let's go get it, oh, oh
Haydi gidip onu alalım
Let's go get it, oh, oh
Haydi gidip onu alalım
Some things don't work
Bazı şeyler işe yaramaz
Some things are bound to be
Bazı şeyler ise olmaya mahkum
Some things, they hurt
Bazı şeyler, canını yakarlar
And they tear apart me
Ve beni paramparça ederler
You left your diary at my house
Günlüğünü evimde unuttun

And I read those pages, you really love me, baby
Ben de o sayfaları okudum, beni gerçekten seviyorsun bebeğim
Some things don't work
Bazı şeyler işe yaramaz
Some things are bound to be
Bazı şeyler ise olmaya mahkum
Some things, they hurt
Bazı şeyler, canını yakarlar
And they tear apart me
Ve beni paramparça ederler
But I broke my word, and you were bound to see
Ama sözümü tutmadım ve bunu eninde sonunda görecektin
And I cried at the curb
Ve kaldırım kenarında ağladım
When you first said "Oel ngati kameie"
Sen ilk kez "Oel ngati kameie" dediğinde
Hold on, wait a minute
Dur, bekle bir dakika!
Feel my heart's intention
Kalbimin amacını hisset
Hold on, wait a minute
Dur, bekle bir dakika!
I left my consciousness in the sixth dimension
Bilincimi 6. boyutta unuttum
Left my soul in his vision
Ruhumu onun görüşünde unuttum
Let's go get it, oh, oh
Haydi gidip onu alalım
Let's go get it, oh, oh
Haydi gidip onu alalım
Some people lie to live
Bazı insanlar bana yalan söyler
Some just tryin' to get by
Bazıları ise anlaşmaya çalışır
Some people I can't hurt, ooh
Bazı insanların canını yakamam
Some just rather say goodbye, bye
Bazıları da elveda demeyi tercih eder
Hold on, wait a minute
Dur, bekle bir dakika!
Feel my heart's intention
Kalbimin amacını hisset
Hold on, wait a minute
Dur, bekle bir dakika!
I left my consciousness in the sixth dimension
Bilincimi 6. boyutta unuttum
Left my soul in his vision
Ruhumu onun görüşünde unuttum
Let's go get it, oh, oh
Haydi gidip onu alalım
Let's go get it, oh, oh
Haydi gidip onu alalım

Powered by www.musixmatch.com

Share-Paylaş